-
1 делать взнос
1) General subject: ante2) Economy: make a contribution -
2 делать взнос
make a contribution; make a deposit; make an installmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делать взнос
-
3 делать взнос
ante up, kick in амер., сленгРусско-Английский новый экономический словарь > делать взнос
-
4 делать взнос
-
5 делать взнос в пенсионный фонд
General subject: pay into pension fundУниверсальный русско-английский словарь > делать взнос в пенсионный фонд
-
6 делать взнос за акции
Economy: pay a call on sharesУниверсальный русско-английский словарь > делать взнос за акции
-
7 делать взнос за частично оплаченные акции
Banking: pay a call on partly paid sharesУниверсальный русско-английский словарь > делать взнос за частично оплаченные акции
-
8 делать взнос на приобретение свадебного подарка
General subject: subscribe towards a wedding gift for (кому-л.), subscribe towards a wedding gift of (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > делать взнос на приобретение свадебного подарка
-
9 делать взнос за частично оплаченные акции
Русско-английский словарь по экономии > делать взнос за частично оплаченные акции
-
10 делать взнос за акции
New russian-english economic dictionary > делать взнос за акции
-
11 взнос
deposit, payment, fee; (отчисление на какие-либо цели) contribution; (очередной, при рассрочке, частичный) installment; (пожертвование) donation; pl. (членские, профсоюзные или партийные) dues -
12 взнос
deposit, payment, fee; (гарантийный, в срочной биржевой сделке) margin; (отчисление) contribution -
13 взнос
эк.1) (платёж) deposit, installment, paymentвносить взнос — to deposit, to pay in
делать / производить взнос — to make a deposit, to pay an instal(l)ment
учитывать взнос — to credit, to enter a deposit to / in account, to account an installment
еженедельными / ежемесячными / полугодовыми взносами — by weakly / monthly / semi-annual installments
взнос вклада — depositing, placing a deposit
взнос наличными — cash deposit / payment
2) (внесённые деньги) fee, dues, subscription; (долевой или пропорциональный) contribution; (взысканный) exaction; (пожертвования) donationзадержать уплату взносов (в международную организацию и т.п.) — to withhold contributions
вступительный взнос — admission / affiliation / entrance / initiation fee
добровольный взнос — optional / voluntary contribution
членский взнос — membership fee / dues
страна, вносящая взнос — contributor
-
14 делать гарантийный взнос
Economy: deposit a margin in cashУниверсальный русско-английский словарь > делать гарантийный взнос
-
15 делать долевой взнос
Law: contributeУниверсальный русско-английский словарь > делать долевой взнос
-
16 делать первый взнос
1) General subject: pay down (при покупке в рассрочку)Универсальный русско-английский словарь > делать первый взнос
-
17 делать пропорциональный взнос
Универсальный русско-английский словарь > делать пропорциональный взнос
-
18 делать пропорциональный взнос
Русско-английский словарь по экономии > делать пропорциональный взнос
-
19 делать гарантийный взнос
бирж. deposit a margin in cashBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делать гарантийный взнос
-
20 обязанность делать дополнительный страховой взнос
1) Insurance: obligation to pay an additional contribution2) Business: obligation to pay additional contributionУниверсальный русско-английский словарь > обязанность делать дополнительный страховой взнос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взнос — а, м. 1. Внесение денег, платы за что л., платёж. Срочный в. Делать взносы в банк. 2. обычно мн.: взносы, ов. Внесённые за что л. деньги. Членские, страховые взносы. Платить взносы. Внести первый в. за кооперативную квартиру. Сумма взносов … Энциклопедический словарь
взнос — а, м. 1) Внесение денег, платы за что л., платёж. Срочный взнос. Делать взносы в банк. 2) обычно мн.: взно/сы, ов. Внесённые за что л. деньги. Членские, страховые взносы. Платить взносы. Внести первый взнос за кооперативную квартиру … Словарь многих выражений
Гарантийный взнос — (Margin) Гарантийный взнос это первоначально вносимая клиентом часть общей суммы Гарантийный взнос это резерв для покрытия возможной разницы между ценой по срочному контракту и последующей его котировкой Содержание >>>>> Гарантийный взнос — … Энциклопедия инвестора
Что делать вкладчикам, у которых в банке больше 1,4 миллиона рублей — После отзыва у банка лицензии в порядке, установленном законодательством РФ, Банком России назначается временная администрация, которая является органом управления банка до вынесения арбитражным судом решения об открытии конкурсного производства… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЭРАНЫ — • Έρανοι, первоначально пиршества, справлявшиеся на отдельные взносы участвующих (συμβολαί, билет назывался σύμβολον), каковы, напр., фидитии и сисситии у дорян; далее, у афинян так назывались общества, имевшие различного рода цели, в … Реальный словарь классических древностей
ДЕПОНИРОВАТЬ — (этим. см. предыд. сл.). Отдавать на сохранение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПОНИРОВАТЬ [нем. deponieren < лат. deponere откладывать] отдавать на хранение (в ДЕПОЗИТ). Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
депонировать — Отдавать на хранение; делать взнос, вклад. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] депонировать 1. Передавать на хранение в государственное или частное финансовое учреждение (банк, нотариальную контору) ценные бумаги, деньги; делать взнос,… … Справочник технического переводчика
Планируемое устаревание — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ДЕПОНИРОВАТЬ — отдавать на хранение; делать взнос, вклад … Большой бухгалтерский словарь
Депонирование — депонировать отдавать на хранение, делать взнос, вклад (депонт) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ДЕПОНИРОВАТЬ — отдавать на хранение; делать взнос, вклад … Большой экономический словарь